torstai 30. elokuuta 2012

Taas on juhlaliputuksen aika. On kulunut 90 vuotta ns. pelastuksen sodan paattymisesta, joka johti Turkin itsenaistymiseen.
Tanaan  Turkki juhlii VOİTON - ja Turkin armeijan paivaa monin eri juhlallisuuksin.
Turkin lippu liehuu tuulessa taas myös meidankin parvekkeellamme. Juuri nyt kantautuu ilmojen halki ,avonaisesta parvekkeemme ovesta, juhlapuheen aani Atatürkin patsaalla meneillaan olevasta juhlatilaisuudesta. Mina tassa aamukahvia juodessani suuntaan kunnioittavan ajatukseni talle paivalle ja sille, etta minulla on mahdollisuus asua Turkin itsenaisessa ja kauniissa maassa.

ZAFER BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN ( ONNELLİSTA VOİTON PAİVAA)

http://www.youtube.com/watch?v=jGQHa8fG11I

sunnuntai 19. elokuuta 2012

JUHLAN AİKA

Paastokuukausi, Ramadan, on paattynyt. Nyt on juhlan aika , joka kestaa kolme paivaa.
Paasto tana vuonna ( myös monen tulevana vuonna) on ollut haastetta antava kuumuuden takia. Rauhallisuus ja hiljaisuus on nakynyt katukuvassa, mutta myös se, etta ihmisia, jotka eivat paastoa, niin on ollut tavallista enemman. Taman nakee mm. ostoskeskusten ravintoloissa paivasaikaan. Ja varsinkin nain suuremmissa turistikaupungeissa. Maaseudulla ja pikkukaupungeissa paastoavat lahes kaikki, seka alueilla, missa ei ole turismia.

Ramadanjuhlaa kutsutaan myös nimella "Şekerbayram" eli Sokerijuhla".  Joka kodista taytyy löytya karamellia ja suklaata. Myös makeat leivonnaiset valtaavat alaa. Ennen juhlan aikaa kauppojen hyllyt notkuvat kaikesta hyvasta. Karamellien , sukaarasioitten ja juhlapakkausten valikoima on mahtavan suuri verrattuna normaaliin myyntiin. Leipomoissa ja kahviloissa on varaa valita makeaa oman makunsa mukaisesti.

Baklava on erityisesti taman juhlan herkku. Joku leipoo itse ja joku ostaa leipomosta. Kun vieraita yleensa tulee aina paljon, niin paljon pitaa myös olla tarjottavaa. Tuollaisen pellillisen pelteineen saat kotiin vietavaksi. Maksat pellista pienen panttimaksun ja saat sen takaisin, kun palautat pellin. Nain Antalyassakin nykyaan, mutta ennen ( ja viela nytkin pikkupaikoissa) ei mitaan panttimaksua pyydetty. Ja naapurileipomo, joka sinut tuntee, niin ei panttia ota.
Kulttuuriin kuuluu, etta nuoremmat menevat vanhempia tervehtimaan, ja toivottamaan hyvaa juhlaa. Kasisuudelma kuuluu asiaan aina ( myös arkipaivana), kun tapaat vanhemman ihmisen.
Tama juhla on eritoten juhla myös lapsille. Lapset kiertavat sukulaisissa ja tuttavissa toivottamassa hyvaa juhlan aikaa, ja palkaksi saavat karamellia tai rahaa.
Tahan on alkanut tulla lieveilmiöna se, etta monet ( varsinkin pojat) , jotka eivat ole edes tuttavia, niin eivat halua karamellia, vaan pyytavat suoraan rahaa.. Jos kayttaytyminen on kunnollista, niin annan muutaman kolikon, mutta jos epakohteliaasti pyydetaan, niin annan vaan niita karamelleja ja sanon muutaman opettavaisen sanan ystavalliseen savyyn.
Kovasti ainakin tassa meilla on tama vahentynyt. Viela tata kirjoittaessani ei ole yhtaan ovikello soinut. Meilla kun kaikki sukulaiset ovat Fethiyessa. Kovasti olisivat halunneet, etta menen sinne juhlaksi, mutta tassa kuumuudessa ei voi minnnekkaan lahtea. Kun ei kotoakaan pysty taas ulos menemaan. Niin kuumaa on.

MUKAVİA RAMADANJUHLAN PAİVİA kaikille niita viettaville.
Muille ystaville AURİNKOİSTA VİİKONLOPPUA.

Kaikki valokuvat internetista


lauantai 18. elokuuta 2012

TAPAAMİNEN

Jalleen uusi blogitapaaminen. Nyt taalla Antalyassa. Blogiystavani Tuhat ja yksi tarinaa matkan varrelta lomamatka kulki tasta meita lahelta, joten olimme sopineet tapaavamme, jos heilla sen verran on aikaa. Ja olihan sita. Lammin KİİTOS, Mine sinulle ja perheellesi kaynnista ja mukavasta rupattelutuokiosta Starbucks- kahvilassa.
Lampimasti voin suositella naita blogitapaamisia. Olen muutaman ystavan tavannut, ja kaikki ovat olleet tapahtumana erittain miellyttavia. Jokainen heista on jollain tavalla jaanyt elamaan mukaan.
Oikein nautinnollista lomaa Mine, sinulle ja perheellesi. Ehkapa tulee tilaisuus jossain vaiheessa uuteen tapaamiseen.

tiistai 14. elokuuta 2012

OLYMPİALAİSET

Aivan tuli tyhja "kolo" elamaan, kun olympialaiset paattyivat.
Kaikkea en katsellut, mutta televisio oli kylla auki aamusta iltaan. Onhan tama jo tapahtumana sellainen, etta pitaa pysya ajan hermolla.
Muistan lapsuudestani ja nuoruudestani nama ajat, jolloin todella jannattiin Siella Suomessa. Mihin on hiipunut Suomen yleisurheilun taso?
Turkilta en osannut paljoakaan odotella, kun taalla yleisurheilu jaa taysin jalkapallon varjoon. Kamppailulajeissa ja painonnostostossa on Turkki aina ollut hyva.

Mitalleita Turkkiin tuli viisi. Kaksi kultaa, kaksi hopeaa ja yksi pronssi.
ONNİTTELUT voittajille ja tietenkin myös kaikille urheilijoille, jotka parhaansa kisojen eteen tekivat.
Yllatys minulle oli suuri se, etta naisten 1500 metrin juoksulla Turkki otti kaksoisvoiton.

Televisiohaastatteluissa kiinnitin huomota seikkaan, mika oli yhteista kaikille turkkilaisille kilpailijoille. Onnistuivat sitten tai ei suorituksissaan, niin "İsanmaallisuus". Jokainen tietty kilpaili yksilöna, mutta merkittavasti toi myös sen esille, etta on Olympialaisissa edustamassa maataan ja tekee kaikkensa sen puolesta. Toıinen seikka, mika korostui, niin oli urheilijan kotimassa oleva perhe, seka oma harjoittelu ja työ lajinsa parissa.
En tietenkaan kaikkia haastatteluja nahnyt, mutta oikein jai hyva mieli naista nakemistani.
Turkissa pitaisi enemman satsata yleisurheiluun. Hyvia lajien harrastajia löytyy takuulla tasta maasta. Myös kansan pariin pitaisi alkaa tuomaan naita lajeja nykyista laajemmassa mittakaavassa.

Elokuu meilla jatkuu Ramadanin merkeissa viela vajaan viikon verran, ja paattyy sitten kolmipaivaiseen juhlaan.

maanantai 6. elokuuta 2012

KUUN VAİHTEEN KUVİA

 Niin se vaan on elokuu taas alkanut. Syksy on kohta tulossa. Aurinko kulkee meillakin jo alempana, mutta kuumuutta riittaa. Muutama paiva oli ihan siedettavan kuumaa, mutta nyt taas lampötila on kivunnut +40 asteen paremmalle puolelle. Viime viikolla kavin parturissa, ja Suomesta sain pariksi paivaksi ystavan vierailulle. Ulkona pystyi liikkumaan ja kuvia ottelin sitten matkan varrelta.
 Hadrian kapısı Antalyan keskustassa






 Kebabkuja Antalyan keskustassa, missa sijaitsee useita hyvia kebabravintoloita. Myös muuta ruokaa on naissa tarjolla.
 Antalyan linja-autoasemalta
Antalyan linja-autoasemalta. Kuvat otin, kun odottelin ystavaa saapuvaksi Alanyasta.
 Kasipatsas (hyva maamerkki tapaamisille) Karaalioğlupuistossa
Tama erikoinen kukka nayttaa kestavan hyvin kuumuutta
 Samoin nama kauniit samettiruusut
 Elokuun kukkiva puu
 Historiaa vanhassakaupungissa
 Yla- ja alamakia vanhassakaupugissamme riittaa
 Kaikkea ei ole restauroitu
 Suuret köynnöskasvit rakastavat kiipeilya vanhojen rakennusten seinilla.
 Vanhaa kaupunkia
Kurpitsalamppuja, jotka ovat erittain kauniita silloin, kun niissa on valo. Kasityöta.

Puolet Ramadanista on kulunut. Elo on ollut hiljaista ja rauhallista, niinkuin Ramadanin kuuluukin olla. Olympialaisia olen seurannut, mutta taitaa mitalisaalis jaada aika vahaiseksi niin Suomen, kuin Turkinkin osalta. Turkin kanssa on viela ainakin jannitettavaa.

İhanaa elokuun alkua ,ystavat