perjantai 31. joulukuuta 2010

VUOSİ VAİHTUU

Vuoden vaihtumiseen ei ole enaan,kuin rippeet jaljella.Vaikka kuluneen vuoden paivat tuntuvat menneen nopsaan tahtiin,niin asioita ja tapahtumia on mahtunut paljon.Kirjo on varikas.Vuoteen on mahtunut,niin yla-kuin alamakia,İloja ja murheita,mutta taytta elamaa kaikki.
İnventaarion summauksena taytyy olla tulokseen tyytyvainen.
Lammin kiitos kaikille blogiystavilleni mukanaolosta ja kiinnostuksesta.Olet sitten kommentoinut,tai vain kaynyt lukemassa.
MUTLU YİLLAR!
ONNELLİSTA UUTTA VUOTTA!

maanantai 27. joulukuuta 2010

MAANANTAİKYLAİLYA(SUOMESSA)


Tanaan minut haettiin kahville ystavan kotiin,jonka olen tuntenut hyvin kauan.Tutustuin haneen tyttareni kautta heidan ollessaan koulukavereita reilu 30 vuotta sitten.Olemme pitaneet tiiviisti yhteytta kaikki nama vuodet.Hanen perheensa oli myös miehelleni ensimmainen kylapaikka silloin,kun han Suomeen tuli.

Ystavani on taidokas leipuri,ja olen aina ihaillut hanen jouluisia piarkakkutalojaan.Niin nytkin.

Meidan rattoisaa kahvitteluamme tunnelmoi myös enkelikello kahvipöydassa.
Kiitos,ystavani mukavista rupatteluhetkista.

sunnuntai 26. joulukuuta 2010

JOULUNRİPPEET (SUOMESSA)

Miniaehdokas oli kutonut minulle ja sisarelleni ihanan lampöiset kaulahuivit joululahjaksi jo ennen tanne tuloaan.

Tanaan sitten aterioimme sisareni luona kaikki yhdessa hanen tekemiaan herkkuja.
Karjalalanpiirakoita(paistovalmiita),munavoita,Japanilaisittain valmistettua broileria (sisareni on asunut Japanissa reilut 20 vuotta),salaattia +riisia.Jalkiruoaksi kahvit mariannekakun kanssa(myös sisareni valmistama).
Tama kolmen paivan syöminen vaatii kylla muutaman viikon kavelylenkkeja,kunhan taalta pakkasesta paasen takaisin lampimampiin olosuhteisiin.
Nyt on sitten tietokone siirretty takaisin poikani luokse ja taalla naputtelen.
Mukavaa arjen alkamista kaikille.

lauantai 25. joulukuuta 2010

SİSARUSTEN JOULUNVİETTOA(SUOMESSA)

Jouluaatto sujui rattoisasti saunoen ja syöden pojan ja miniaehdokkaan  luona.Myöhaan illalla hurautettiin taksilla sisaren kotiin..Nyt Joulupaivana on on ollut aamusta tarjolla "aivan ihana TERVEYSJUOMA (sisareni special),kahvia,teeta,suklaata ja tietenkin nykytekniikkaa.Tassa me seurustelemme sujuvasti, kummallakin omat kannettavat avoinna,ja taustalla hyvaa televisio-ohjelmaa.
Kyllapa "maailma" taas paranee!!

keskiviikko 22. joulukuuta 2010

JOULUNAİKA(SUOMESSA)


Rauhallista Joulunaikaa teille,ystavat,jotka sita vietatte.
Teille,joitten elamaan ei Joulunvietto kuulu,niin kivoja talvipaivia.
Mina olen taalla laheisten parissa Joulun keskella.Turkissa ollessahan Joulunaika on normaalia arkipaivaa.

tiistai 21. joulukuuta 2010

SUOMESSA





Miniaehdokas oli kovasti innostunut koristelemaan kotia jouluasuun.Annoimme pojan kanssa hanelle taydet vapaudet tehda mieleisensa.Sivusta vaan katselimme.
Tallainen on tarkeaa,etta tuntee itsensa tarpeelliseksi.Ja onhan tama nyt hanen kotinsa.
Rohkeutta tulee koko ajan lisaa,ja ihmeteltavan nopeasti oppii uusia suomenkielisia sanoja.Muutamissa kirjaimissa on vaikeuksia,mutta on hyva opppimaan,joten uskon,etta vuoden kuluttua suomenkieli on jo hyvalla mallilla.

sunnuntai 19. joulukuuta 2010

SUOMESSA




Viikonloppu vierahti vanhimman pojan luona Lievestuoreen suunnaalla.Parisen vuotta sitten he ostivat sielta vanhan omakotitalon,jota ovat peruskorjanneet.Puıuhellan ja puilla lammitettavat uunit ovat sailyttaneet,ja ne ovat myös kaytössa.



Eilen ajelimme pojantyttaren luokse kahville.Kaikki ovat elainrakkaita.Pojantyttarella koira,kaksi kissaa ja kani.

Ja pojalla nama kaksi koiraa.
Kivaa alkavaa viikkoa kaikille.

perjantai 17. joulukuuta 2010

SUOMESSA


Jyvakylan Sokoksella on aina ollut ,niin kauan,kun mina muistan) todella nayttavat nayteikkunat joulunaikaan.
Kaunis oli nytkin,mutta "suurellisuudesta on tingitty,mika on hyva asia.Kavelykadun "jouluilmekkin" on hyvin hillitty.
Kaikki kaupat ovat kylla pullollaan kaikenlaista tavaraa.Mitenkahan suuri prosentti siita tavaramaarasta jaa myymatta.Viela ainakaan ei mitenkaan tungosta ole kaupoissa ollut.


Jyvaskylassa on juuri avattu uusittu ostoskeskus,FORUM,jossa eilen kiertelimme miniaehdokkaan kanssa.Uusia kauppaliikkkeitakin syntyy koko ajan pieneen Jyvaskylaan.
Tapasin sattumalta eilen tassa ostoskeskuksessa tuttavani 40 vuoden takaa.Viimeisesta tapaamisestamme on varmaankin 38 vuotta.Paljoa ei keretty jutella,mutta jos vain aika riittaa,niin tapaamme viela.Han on matkustellut paljon Antalyassa ja Alanyassa tietamatta,etta asun siella.Olemme molemmat tahollamme monasti miettineet,etta mitapahan mahtaa toiselle nykyaan kuulua.
Tanaan tulee vanhin poikani hakemaan minut Lievestuoreelle luokseen viikonlopuksi.

İhanaa viikonloppua,ystavat.

torstai 16. joulukuuta 2010

SUOMESSA

Hiukan on pakkanen eilisesta laskenut.Nyt -16.

Eilen tavattiin siskon kanssa kaupungilla ja kavimme pienilla ostoksilla,josta

Bussilla siskon kotiin,missa sain siskoni valmistamaa tosi herkullista bataattikeittoa.
İlta kului syöden,kahvitellen ja maailmaa parantaen.
Poikani vei miniaehdokkaan tutustumaan työkaverinsa Thaimaalaiseen vaimoon.On edes yksi linkki nyt taalla omaan kulttuuriin.
Kotiinmennessaan nappasivat minutkin kyytiin.
Lomasta on viikko kulunut ja todella nopsaan.

maanantai 13. joulukuuta 2010

SUOMESSA

Eilen ihana tapaaminen sisareni kanssa monen tapaamattoman vuoden jalkeen.Kavimme yhteisen ystavamme luona syömassa,ja


hyvan ruoan jalkeen olivat sisarukset vauhdissa shoppaillen

On Jyvaskylan keskustakin muuttunut sitten viime nakeman.Uusia kauppaliikeita on tullut,ja toisia vaihdettu usiin tiloihin.
Pakkanen kiristyy loppuviikkoa kohden.Luvassa jopa -30.

sunnuntai 12. joulukuuta 2010

SUOMESSA

Tampereen lumia


Tampereen kauppahallissa oli kiva tunnelma,ja kahvikupponen siella maistui.İhana tavata pitkasta aikaa laheiset ja ystavat,seka tietenkin oma mies,jonka kanssa emme kyllakaan ehdi kovinkaan paljoa aikaa  yhdessa talla lomallani viettamaan.

Eilen vaihtui kaupunki Jyvaskylaksi.Kuva tana aamuna pojan ikkunasta.Taustalla lampövoimalan piipun sankka savu.
Ensitapaaminen Thaimaalaisen miniaehdokkaan kanssa oli lammin ja erittain miellyttava.Han oli jannittanyt tapaamistani tosi paljon.Lisaa kerron myöhemmin.On mielenkiintoista tutustua sellaiseen kulttuuriin,josta ei oikeastaan ole mitaan tietoa.
Pakkasta Jyvaskylassa -20.Tanaan sisaren kanssa kylailemaan.Onneksi on viikonloppu ja pojalla auto,niin ei ole mitaan hataa.
Mukavaa alkavaa viikkoa,ystavat

torstai 9. joulukuuta 2010

MATKASTA SELVİTTY

Tiistain ja keskiviikon valisena yöna olin Antalyan lentokentalla hyvissa ajoin klo 02.00,kun kone İstanbuliin lahti klo 04.00.İhmisia oli kourallinen,joten hyvin hiljaista.Varsinainen turistisesonkihan on paattynyt.
Kuvassa lahtöportin kahvila,joka avautui tuntia ennen koneen lahtöa.Tuolloin oli jo muutamia lahtijöita paikalla.

Matka taittui TurkAirlines:illa İstanbuliin.Tunnin matkan aikana tarjottiin pienta yöpalaa,taytetty sampyla,mehu,tee tai kahvi ja pikkuvanukas.
İstanbulin kentta oli saanut jouluasun (Uuudenvuoden Turkissa).Ledvaloja,


Joulukuusia

Kuva otettu İstanbulin lentokentan ikkunasta koneesta,milla lensin Suomeen.
Odotusaikaa İstanbulissa oli 4,5 tuntia.Vasymys painoi paalle,kun yö meni valvoessa.Kone Suomeen lahti 09.40.
taman matkan aikana oli yllatys,etta ennen ruokailua matkustajille jaettiin painettu "menu",josta naki,mita syötaisiin.Ateria oli tayttava aamiainen.
Olen aina pitanyt lennoista tturkkilaisella yhtiölla sen hyvan palvelun takia.

Helsinki-Vantaan kentalle saapuessa nakyma oli se,etta Finnairin koneita seisoi "orpoina" kentalla paljon lakon takia.
Meidan koneemme "telakoitui" tavalliseen tapaansa tunnelin paahan.mutta mites ollakkaan tunnelin ovipa ei auennutkaan.Oli nahtavasti jaatynyt kiinni.Eika sita saatu auki.Olikohan tahankin syy menossa oleva lakko ja sen tukitoimet.Koneemme rullasi kauemmaksi ja matkustajat kuljetettiin bussilla terminaaliin.
Loma on alkanut hyvin.Nyt olen tyttaren luona Tampereella yhdessa mieheni kanssa.Lauantaina todennaköisesti Jyvaskylaan.
Lumipostauksia tulee,kunhan kuvaan.Pakkasta -8,ja kauppareissulla tuli hiki.
Terveiset lumisesta Suomesta.

tiistai 7. joulukuuta 2010

STARTTİ

Kavin tanaan viela nopsaan kaupungilla ja nappasin pari kuvaa Antalyassa otetaan kayttöön ns. "halkkard" (kansankortti) yleisessa liikenteessa .Tammikuun alusta on kertamaksu kalliimpi,jos ei ole tuota korttia.Kuvassa ihmiset jonottavat saadakseen ostettua taman kortin.Joka ikisella myyntipisteella jono oli pitka.
Minakin ostan,mutta vasta tammikuussa.Silloin ei nahtavasti enaan jonoja ole.
Kaikkiin yleisiin liikennevalineisiin on tullut kortinlukijat.
Monilla on varmaan sellainen kasitys,ettei kertamaksulla tammikuussa enaan paase.Kysymyksia lenteli tasta asiasta jo ilmassa,kun matkustin raitsikalla tanaan.

Punainen on taalla valttia uutenavuotena,ja etenkin yöasuissa ja alusvaatteissa.Kuvassa eras alusvaateliike "punaisenaan" naita hepeneita.
Tassa viimehetken postaus ennen lahtöa.Seuraavan kerran palaan postaamaan jossain valissa Suomesta.
Hei siihen saakka,ja lammin kiitos teille rakkaat ystavat hyvan matkan toivotuksista.

maanantai 6. joulukuuta 2010

SUOMEN İTSENAİSYYSPAİVA

Tanaan,joulukuun kuudentena paivana Suomen kansa juhlii vuonna 1917 saavutettua itsenaisyytta.Tama on ollut pienelle Suomelle ja pienelle kansalle erityisen kunnian ansainnut saavutus.
Niin Suomelle,kuin jokaiselle muullekkin itsenaiselle valtiolle on tallainen merkkipaiva hyvin arvokas.Samoin kansalaiselle,joka saa elaa vapaan ja itsenaisen lipun alla.

MİELLYTTAVAA İTSENAİSYYSPAİVAA.ystavat kaikkialla.

sunnuntai 5. joulukuuta 2010

VİTAMİİNİT TALVEEN

Retiisia syödaan taalla paljon.Tasta kuvasta ei kay selvasti ilmi,mutta retiisit ovat taalla tosi suuria.Niista tulee hyvaa raastetta.

Granaattiomenaan on minulla tullut oikein himo.Olen lahes joka ilta syönyt yhden suuren granaattiomenan.

Nyt on paras sitrushedelmien aika alkanut.Mandariinit ovat todella makeita.
Tassa muutama hyva vitamiinin lahde kaikkien muitten lisaksi.
Lahden kuukaudeksi Suomeen syömaan lentotomaatteja ensi viikolla.Matkaa odottelen jannityksella,silla nuorin poikani tuo Suomeen Thaimaalaisen miniaehdokkaan,ja on halunnut minut seuraksi siihen alkuun,kun itse joutuu paivat olemaan töissaTaman pojan jalkapallojoukkuuen pelimatkalla olimme taalla Turkissa,kun mina mieheni tapasin.Ollaankin naurettu,etta poika on aitiinsa tullut.
Toivottavasti ei lentolakko sotke Thaimaan lentoja.Mina lennan turkkilaisella yhtiölla,joten ei hataa.
Ensi viikollla sitten saakin ehka postailla lumisin maisemin.

İhanaa sunnuntaita kaikille.

torstai 2. joulukuuta 2010

UUSİ VARİ

Laitettiin hiuksiini tanaan ja vahan myös lyhennettiin.Tukka kasvaa tosi nopsaan.Suomen harmauteen pitaa lahtea pirtsakalla tukkavarilla.Tuli tosi kivan punaruskea.

Viimeksi lupasin esitella kampaajani.Tassa han on.Nuori ja hiljaisen oloinen mies,joka osaa työnsa.Ja tekee nopsaan.
Tama paikka,missa mina kayn,niin on kauneussalonki,josta saa kaikki palvelut kasvo,kasi ja jalkahoidot myös.Naita hoitoja tekevat naiset,mutta parturikampaajat ovat taalla miehia.Omistajalla on ainakin kaksi paikkaa tassa keskustassa.
Ja hinnat halvat.
Minun varini ja leikkuuni maksoi 15 liiraaa(n. 7,5 Euroa).
Jos joku lukijoistani tarvitsee Antalyassa naita palveluja,niin kannattaa menna paikkaan,missa lukee "MUSTAFA KUAFÖR,GÜZELLİK SALONU".